What should I watch out for if I redirect mobile visitors?

Matt Cutts response to a very important question:“I have a server-side script that automatically redirects visitors to a mobile version of a site if they are using a mobile browser. My question is: What are some things to watch out for (if any) when serving different content based on the visitor?”

Related posts:

1. The safest browser
2. Big Daddy 2, code name Caffeine
3. How are spam reports prioritized?
4. Mysql optimizing – querys with no indexes
5. Ninite.com: the easiest way to get apps